يعود نجم الروايات المصورة كازو كيبويشي بعالمه الغامض المليء بحلفاء جدد... وأعداء قدامى! لا تزال والدة إميلي ونافين في غيبوبة بسبب سم العنكبوت، ولا يوجد سوى مكان واحد لطلب المساعدة: كاناليس، مدينة الشلالات الجميلة الصاخبة. ولكن عندما تصل إم وشقيقها وميسكيت وبقية الطاقم الآلي على متن المنزل المتحرك إلى المدينة، يدركون بسرعة أن طلب المساعدة هو بحث عن المتاعب، المتاعب الخطيرة.
